All in the Family 6x2

Teary farewells turn into fireworks when Mike hits Archie with five years of repressed rage, only to discover that he and Gloria can't move out for another week after Mike reveals he forgot to turn on the gas and electricity of his new home.