Archer (2009) 2x7

On Malory's orders, Lana helps Hollywood star Rona Thorne (voice of Rachael Harris) research her role in a spy thriller while Malory writes a role for herself in the movie (with Cyril's reluctant assistance). Meanwhile, Pam steals Rona's diary.