Battlestar Galactica 1x12

A Cylon kamikaze attack leaves the Galactica burning in space, with no way to extinguish the blaze that has trapped Boomer, Athena, and Boxey except a dangerous spacewalk by Apollo and Starbuck.