Episode 6

The hospital struggles with a huge backlog of untreated patients from the night shift, as staff have a hard time ensuring that everyone id discharged or admitted within 4 hours of arrival. An 85-year-old motorist is treated for a severe head injury after skidding on ice, her car ending up on its roof. A woman who tripped while shopping fears that a broken ankle will jeopardise her plans to go on a cruise.