Chase (2010) 1x8

A serial killer escapes prison and U.S. Marshal Annie Frost must rely on jailed fugitive Mason Boyle for answers. The case takes a twist when the U.S. Marshal team discovers that the fugitive's ultimate victim is not who she appears to be.