Detectorists 1x2

Lance and Andy haven't told anyone that they are hot on the trail of the holy grail of metal detecting - the final resting place of King Sexred of the East Saxons. But members of the rival detecting club already seem to know all about it. Who is the mole?