Don't Trust the B---- in Apartment 23 2x11

June and Mark are obsessed with a reality dating show, and Chloe convinces June to go out there and actually get in the game herself. But when Chloe and June end up asking the same guy out, they get sucked into their very own pseudo dating show, with James orchestrating various dating challenges as they compete to win this guy's affection.