Here's Lucy 5x13

In preparation for an audition, Kim's friend Ruth get a makeover from Lucy and Kim. Unfortunately, the director wants a less attractive actress, much like Ruth before the makeover. Nonetheless, all three get hired for a 1920's style production.