Highlander: The Animated Series 2x9

The trio runs into the Hurricane People, a mystical cult of Immortals who live in seclusion. They know a secret method of extracting electric power from whirlwinds, so Ramirez tries to convince them to share this knowledge with Quentin.