In Plain Sight 2x12

Mary lends her expertise for the U.S. Marshalls by making a training video with a film crew. Elsewhere, Marshall prepares the arrangements so that an elderly mobster in Witsec can go to his son's funeral.