It Takes a Thief (2005) 1x6

Jon and Matt visit a suburban neighborhood where most houses have no garage. The house they stop at belongs to Marlene and Katrina, two roomates who are as close as sisters. They learn that the smallest mistake, in this case leaving the 2nd story Bathroom window open, provides easy access to a thief. Jon makes off with stuff like a laptop, passports, jewelry, and Marlene's motorcycle.