Murder in the Heartland (2017) 9x6

After a cattle rancher turns up dead in his trailer home, the minuscule town of Driscoll, ND, points fingers at everyone in the small population. Left with little evidence, it takes over a decade to hone in on his executioner. [also shown as S6:E13]