My Three Sons 10x19

Barbara tells her mother that she feels rejected when the boys never tell her their troubles and go to Steve or Charley instead. While Steve is away on business, she is forced to confront one of Chip's teachers when he and another student are accused of cheating in an exam.