My Three Sons 11x5

Chip and Polly open a joint bank account and Chip takes on a box boy job at a supermarket to accumulate money for their future marriage. Later after she's had an argument with her father, Polly comes to the Douglases with her packed suitcase, but when Chip turns down the girl's offer to elope, she storms out.