Perfect Strangers (2001): 1x3

Part 3

Daniel finally learns the source of conflict among Alice, Rebecca, and Charles; acting as a go-between delivering messages, he tries to heal old wounds.