Poorly Drawn Lines 1x9

Kevin seeks a peaceful lifestyle after befriending a pair of tranquil manatees. Worried that their friend is drifting away, Ernesto and Tanya try to foster a calming environment at the apartment, but Turt has summoned dark forces there.