Randall & Hopkirk (Deceased) (2000) 1x3

When Jeannie senses that her nephew, Daniel, is unhappy at his boarding school, she quizzes him about it, and he lets on that he thinks a teacher was murdered. Jeff and Jeannie get jobs there as teacher and nurse, to investigate, and find that the headteacher is exerting a sinister influence on the boys.