Star Trek: Hidden Frontier 3x3

The Independence becomes entangled in a cat-and-mouse game that leads them to ancient archaeological artifacts indigenous to the Briar Patch. Meanwhile, Commodore Knapp and Traya spend some quality time together on a shuttlecraft. Back on Deep Space 12, meanwhile, Lieutenant Commander Lefler is haunted by her capture by Sha'kev the previous year - the nightmare worsens when Sha'kev sends her a cryptic message of his imminent return.