Starsky & Hutch 1x15

When Starsky offers for himself and Hutch to check on a waitress's missing friend, they find the man dead, leading them to stumble across a plot to rob an armoured car by a gang that are holding the driver's pregnant wife hostage, forcing the driver to go along with the plan.