Tarzan (1966) 1x16

Tarzan and Jai risk their lives to help a native chief save his people. The superstitious tribesmen, frightened by a witch doctor, won't abandon their home on a volcanic mountain that's about to erupt.