The Adventures of Pete & Pete 3x8

Little Pete, Monica, and Wayne get trapped in the school after it closes and are stuck for the night. They attempt to elude a fearsome school legend, who they are eventually forced to confront.