The Bureau of Magical Things 1x6

While under the scrutiny of crack DMI Agent Orla, Kyra and her class members are tested on their ability to handle magical outbreaks; when Orla releases a magical force that endangers Peter, Kyra must choose between the two worlds she now inhabits.