Targeted by the DGSE and dragging Marat along with them, Vincent and Alban realize that they are merely pawns in a large-scale scandal. But they were unable to warn Louise, and now they are being hunted by Russian agents who are trying to eliminate Marat.