The Incredible Hulk (1996) 1x13

Equipped with exo-armor, Bruce battles the Incredible Hulk in a massive battle in the desert. When it's over, it's discovered they can't exist without each other and are dying. Their only hope is rejoin via the Nutrient Bath, but General Ross' interference will cause it to go horribly wrong.