The Partridge Family 2x4

Shirley enrolls in college using her maiden name so her real name does not draw unwanted attention. A younger classmate develops a crush on her. He tells his parents and they do not approve of his dating an older woman.