The Real Adventures of Jonny Quest 1x2

Race is hired to contain a nerve gas leak in Chicago, the legacy of a botched raid on Dr. Jeremiah Surd years earlier. When he and Dr. Quest are trapped, it's up to Jonny, Jessie, and Hadji to find the renegade scientist.