The Thundermans: Undercover 1x7

A new super-fast villain is wreaking havoc in Secret Shores, and Billy is the only hope at tracking her down. After Billy's speed accidentally triggers an avalanche, however, he decides to hang up his cape and retire from being a superhero.