The Thundermans: Undercover 1x9

Chloe feels smothered by Max and Phoebe, and encourages them to make new friends. However, the twins unwittingly make the same friend, and begin a battle for the ages over her. Chloe's new alone time is interrupted by living room-crashing pelican.