The Twilight Zone 1x36

Coming home, Victoria catches her husband Gregory flirting with a beautiful woman in his study. His explanation that characters come to life before his eyes when he speaks into his dictation machine, leads Victoria to question his sanity.