The Wild Thornberrys 2x28

When Eliza tries to swim with the humpback whales, Darwin accidentally knocks Debbie's boombox into the ocean, which creates a distrubing noise and causes the whales to stop their ritual singing. Eliza attempts to set things right, but ends up getting arrested for violating the Marine Mammel Protection Act.