The X-Files 1x16

Mulder becomes the target of someone from his past named John Barnett. He was a jewelry store robber with an itchy trigger finger that Mulder sent to prison when he first joined the Bureau. The only problem is that Barnett died four years ago.