The X-Files 4x11

After a strange yellow rain kills a migrant girl, her family believes that a mythical creature el chupacabra was the cause and that it has manifested itself inside her fiancé's brother, who has since disappeared.