Tracker (2024) 3x7

When chasing down leads about his father's past, Colter meets a man desperate to find his daughter who vanished while working a courier route. As Colter retraces his steps, he's pulled into an orbit of a wealthy family and their ruthless fixer, who will stop at nothing to keep their secrets buried.