Transformers: Robots in Disguise (2015) 1x23

Sideswipe meets a female Autobot named Windblade on a mission for Optimus Prime. She agrees to team up with Bumblebee's Team to bring in a Decepticon that has a striking resemblance to a Queen Bee.