X-Men: The Animated Series 1x8

The X-Men return from Genosha, finding the home destroyed, and Professor Xavier missing. They suspect a super-strong Russian mutant named Colossus, but the real culprit turns out to be someone more human, far tougher, and with deeper ties to the Professor.