A Real Young Girl

Reluctantly, a sulky adolescent returns to her parents' house for yet another boring summer vacation, dabbling in desire and the art of desirability, eventually mixing reality with vision, caged fantasies with the fierce female sexuality.

• 
  Catherine Breillat
• 
  Philippe Lang

• 
  Charlotte Alexandra
  Alice Bonnard
• 
  Hiram Keller
  Pierre-Evariste Renard / 'Jim' / 'Earthworm Jim'
• 
  Rita Maiden
  Mrs. Bonnard
• 
  Bruno Balp
  Mr. Bonnard
• 
  Georges Guéret
  Martial
• 
  Shirley Stoler
  Grocer in Aupom
• 
  Thierry Roland
  TV Commentator (voice) (archive footage)
• 
  Marie-Hélène Breillat
  Voice of Alice Bonnard (voice) (uncredited)
• 
  Alexandra Gouveia
  Martine (uncredited)
• 
  Carmelo Petix
  L'Exhibitionniste (uncredited)
• 
  Georges Pompidou
  Self (on TV) (archive footage) (uncredited)
• 
  Christian Valentin
  Le Chanteur (uncredited)