Highlander: The Animated Series 2x7

After a skirmish, Ramirez suddenly begins insisting that Quentin is ready to duel Kortan. Clyde is suspicious of this sudden change of heart, especially after Ramirez, uncharacteristically annoyed by her complaining, smacks her.